Osnovna škola "Trsat" Rijeka

Drage osmašice i osmaši Nijemci,

ovdje se pod "opširnije" nalazi gradivo koje je planirano za utorak i srijedu , 31.3. i 1.4.2020. Zadatak 1 je postavljen i u virtualnoj učionici. Trebalo bi ga što prije napravit da vidim jeste li shvatili gardivo, a onda treba krenuti na zadatak 2 i riješiti ga u bilježnicu. Za njega ću vam postaviti rješenja pa ćete sami pregledati svoj rad.

Sa pitanjima mi se slobodno obratite u našoj virtualnoj učionici.

31.3.-1.4.2020.

Udžbenik, str.78

Predlažem da sve prepišete u bilježnicu i da razmišljate dok prepisujete! Na prvu izgleda komplicirano, ali je zapravo isto kao i zavisne rečenice.

DER INDIREKTE FRAGESATZ  (neupravna upitna rečenica)

Neupravni govor koji ima oblik upitne rečenice počinje upitnim zamjenicama i prilozima (Fragewort) ili veznikom ob:

1. Fragen mit Fragewort:

Peter fragt: „ Wann fährt Tina nach London?“ – pitanje u upravnom govoru

Peter möchte wissen, wann Tina nach London fährt.  - neupravni govor i zavisna rečenica

(kad upitna rečenica počinje s upitnom riječi onda nju koristimo kao veznik u neupravno upitnoj rečenici; glagol ide na kraj rečenice kao u svim zavisnim rečenicama)

2. Fragen ohne Fragewort:

Peter fragt: „ Will Tina eine Sprachreise machen?“ – pitanje u uprav. govoru

Peter möchte wissen, ob Tina eine Sprachreise machen will. - neupravni govor i zavisna rečenica

(kad upitna rečenica počinje glagolom onda kao veznik dodajemo rječicu OB; glagol ide na kraj rečenice kao u svim zavisnim rečenicama)

Prijevod:

Petar pita: „Kad Tina putuje u London?“ – Petar želi znati kad Tina putuje u London.

Petar pita: „Želi li Tina putovati zbog učenja jezika?“ – Petar želi znati želi li Tina putovati zbog učenja jezika.

1. Zadatak:

A) udžb., str.78, zad. 4 – prepisati primjere i nastaviti dalje pretvarati pitanja reporterke u neupravni govor.

B) RB, str. 51, zad. 5

2. Zadatak: Formulieren Sie indirekte Fragesätze:

1. Wie spät ist es?
Wissen Sie, .
2. Hast du Lust auf ein Eis?
Sag mir, .
3. Welchen Weg muss ich nehmen.
Können Sie mir sagen, .
4. Womit kann ich Ihnen helfen?
Sagen Sie mir, .
5. Warum hast du solche Angst vor Spinnen?
Kannst du erklären, .
6. Kommt deine Großmutter auch zu der Feier?
Ich möchte wissen, .
7. Soll ich dich mitnehmen?
Ich weiß nicht, .
8. Wie erklärst du dir sein Verhalten?
Ich wollte wissen, .
9. Wann steht das Verb am Satzende?
Kann mir jemand sagen, .
10. Wohnst du noch in Övelgönne?
Ich wüsste gern, .
11. Warum kaufst du dir kein Auto?
Ich weiß wirklich nicht, .
12. Können Sie noch einmal die Modalverben erklären?
Ich wollte fragen, .
13. Müssen wir auch am Wochenende Hausaufgaben machen?
Können Sie uns sagen, .
14. Kommst du mit?
Sag uns, .
15. Fährt um diese Uhrzeit noch eine Straßenbahn?
Niemand kann mir sagen, .